Alrededor de las 12:15 horas del 02 de noviembre, se recibió un reporte del C5 referente a un incidente de tránsito tipo choque con volcadura, suscitado sobre el camino vecinal y avenida Plan de Ayala, en el Ejido el Porvenir.
En el lugar, los oficiales localizaron el vehículo de marca Chevrolet , línea Silverado, modelo 2000, en color gris.
De acuerdo con el peritaje preliminar, el vehículo primero circulaba sobre el camino vecinal del ejido el Porvenir, con una orientación de Norte a Sur, y al llegar al crucero irregular que forma está vía con la avenida Plan de Ayala, su conductor al transitar de manera peligrosa y temeraria, por el marcado exceso de velocidad, pierde el control de la conducción del vehículo, y traza una diagonal a su derecha para ir a impactar con su neumático delantero derecho, contra una elevación de terracería, y de manera simultánea impacta con un cerco de malla, y debido al impacto el vehículo vuelca sobre su costado izquierdo, dando un giro de 360 grados para detenerse sobre su costado izquierdo.
Al sitio acudieron paramédicos quienes realizaron la valoración y traslado del conductor y pasajero.
Dos masculinos de nombre conductor, Christopher Robin “N” de 18 años de edad, y al pasajero de nombre José Alejandro “N” de 22 años de edad.
En el lugar determinaron ausencia de signos vitales al conductor, y trasladaron a una clínica médica al pasajero.

